The Crew of Edens have found their first Relic, one of many artifacts scattered across the cosmos that could lead them to Mother. The Relic's Ether guides the crew to the next Relic on the Verdant Planet of Foresta, only to find it caught in a robot uprising! The crew decide to take care of the virus that's driving the robots insane, putting them in direct conflict with the ruthless minions of Poseidon Nero—supreme ruler of the Aoi Cosmos and one of the Oración Seis Galáctica—sent to destroy the robots. With the planet in chaos, can the crew undo the virus before it affects every last machine on Foresta?
It is revealed that they are the sixth squad in Beast and that the first squad consisting of another three members is on Foresta as well.
The Crew of Edens discover that the machines on Foresta have taken over the planet and enslaved the humans there.
Couchpo reveals herself to the group and informs them that a machine with a skull-like face appeared at Foresta a week ago which kickstarted the robot revolution. The crew deduces that it was Ziggy who is carrying out his plan for robots to rule over humans.
The Crew discover that a giant server orbiting the planet is distributing a virus that is turning the machines on Foresta hostile towards humans.
Poseidon Shura, the son of Poseidon Nero and another gravity wielder with Demon King level abilities, is introduced.