Le Manuel de Style est un guide qui a pour but d'aider les contributeurs à créer une page tout en respectant les normes du Wiki. Il est donc obligatoire de le consulter si vous êtes un nouveau contributeur et fortement conseillé dans le cas où vous seriez un utilisateur aguerri, mais qui doute de la mise en page.
Général
Nomenclature
- Les noms donnés aux articles doivent être officiels et en français, dans la limite du possible. Si le chapitre dans lequel le terme apparaît n'est pas encore sorti de façon officiel en France (source officielle : tome Pika), alors un nom provisoire sera donné en attente du nom officiel.
- Dès que le tome sort en France, le nom de la page doit être modifié au plus vite, si besoin est.
- Pour les pages dont le nom comporte plusieurs mots, il faut mettre une majuscule sur chaque nom, que se soit des noms propres ou des noms communs, mais les déterminants, peu importe le type, ne prendront jamais de majuscule.
- Exemple : Palais des Connaissances.
Rédaction
- Les articles doivent être neutre : vous ne devez en aucun cas donner votre avis sur la situation.
- Par exemple, une phrase avec une partie du type « et il/elle l'avait mérité(e) » ou « c'est bien fait pour lui/elle » est totalement prohibée. Elle n'est acceptée que dans le cas où un personnage ferait cette remarque, en quel cas il faudra écrire « et il/elle l'avait mérité(e) comme le remarque {Nom du Personnage} »
- Un paragraphe ne doit pas être trop long. Même si aucune coupure n'est faite dans l'histoire, comme un changement de lieu, si vous vous apercevez que le paragraphe devient trop long, n'hésitez pas à faire un nouveau paragraphe. Bien évidement, avant de changer de paragraphe, il faut d'abord terminer sa phrase de façon logique, pour qu'à la lecture, le tout s'enchaîne.
- Les phrases doivent être compréhensibles par tous, il est donc recommandé d'éviter des mots compliqués à comprendre par les plus jeunes. Si vous avez des difficultés en grammaire, conjugaison ou orthographe, n'hésitez pas à utiliser des sites de correction trouvable sur internet.
- Il faut utiliser au maximum les termes utilisés dans le manga ou l'anime, il s'agit pratiquement de paraphraser ce que disent les personnages ! Cependant, si des termes vulgaires sont utilisés, il sera demandé de les remplacer par un terme plus soutenu, ayant néanmoins une signification proche.
- S'il faut être fidèle à ce que disent les personnages, il ne faut pas pour autant oublier leurs actions. En effet, il est également demandé de décrire les gestes qu'ils peuvent avoir, si ceux-ci ont un sens bien évidement.
- Pour les émotions qu'ils abordent, il est également demandé d'en faire mention. Quand un personnage pleure ou est en colère, il faut le mentionner, mais attention à ne pas extrapoler la scène ou à donner votre avis sur son émotion.
- Les abréviations, de même que le langage SMS, sont totalement interdites ! Même celles provenant du manga, comme BG pour Berial Goa, ou EZ pour Edens Zero, sont prohibées.
- Il est demandé d'utiliser le plus d'image possible, notamment dans la section histoire. Une image doit être insérée à chaque paragraphe. Le type d'image à utiliser sera précisé selon les cas dans les Manuels de Style des différentes pages.
- Tout doit être référencé au maximum ! Il faut changer de références tous les deux paragraphes, qu'il se soit passé 2 ou 10 pages entre le début et la fin des deux paragraphes. La forme à utiliser est : <ref>Edens Zero Manga : Chapitre {n°Chap}, page(s) {n°Page_Début - n°Page_Fin}</ref>
Mise en Page
- Toutes les pages ont une présentation commune : une infobox, qui se met automatiquement sur la droite, et une courte introduction. Dans cette courte introduction, plusieurs éléments sont à préciser, et dans l'ordre précis donné ci-dessous :
- Le nom de la page, écrit en gras. Le gras s'utilise de cette façon → '''Texte''' ;
- Le modèle {{Nom Pika}} ; {{Nom Provisoire}} ; {{Non-Officiel}}. Le premier modèle doit être mis si le terme apparaît dans un chapitre au format papier, c'est-à-dire dans un tome paru en France. Le deuxième est utilisé lorsque le nom est provisoire, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un terme explicitement nommé, mais qui n'est pas encore paru dans les tomes papiers, seulement sur des sites de traduction. Le troisième est utilisé pour des pages que les contributeurs ont nommé de façon non-officielle, comme les pages combats ;
- Le nom japonais entre parenthèse, d'abord en kanji, après quoi une virgule doit être insérée, puis en rōmaji, écrit en italique. Par conséquent, il faudra noter → ({Nom Kanji}, ''{Nom Rōmaji}'') ;
- Cette partie n'est ajoutée que dans le cas où le terme a été clairement exprimé, par conséquent, les pages avec le modèle {{Non-Officiel}} ne doivent en aucun cas avoir un nom japonais.
- Un bref résumé de la page. Le contenu de ce résumé sera détaillé dans les Manuels de Style des différentes pages.
- À la suite de cela, plusieurs parties devront être présentes, celles-ci seront détaillées selon le type de page que vous souhaitez créer dans les Manuels de Style correspondant. Malgré tout, le wikitexte à utiliser sera toujours le même → ==Nom de la Partie==
- Deux parties seront toujours présentes et inchangées quelle que soit la page : celles des références et de la navigation. La section sur les références est l'avant-dernière partie qui doit apparaître sur la page, suivie par celle de navigation. Ainsi, la fin de la page doit être présentée comme ci-dessous.
- Dans la section référence, il faut introduire le modèle Scroll box, quel que soit le nombre de références sur la page. Le code <references/> permet de lister toutes les références présentes sur la page, sans lui le message : « Erreur de référence : Des balises <ref> existent, mais aucune balise <references/> n’a été trouvée. » apparaît.
- Dans la section Navigation, seul le modèle Navbox est obligatoire. Il existe plusieurs type de navbox, tous répertoriés sur la catégorie Navbox. Le type de Navbox à utiliser sera noté sur le Manuel de Style des différentes pages. Les liens interlangues pour plus d'information, voir la page Utilisation des Liens sont facultatifs à une seule condition : que la page n'existe pas sur les autres wiki.
==Références== {{scroll box |content = <references/> }} ==Navigation== {{Navbox}} [[en:]] [[ru:]]
- Doivent également apparaître les catégories de la page, certaines se mettent automatiquement, telle que la catégorie « Chapitres », donc rien n'est a ajouté dans la pages. Cependant, dans le cas des pages personnages, par exemple, il faut ajouter les catégories « Personnages Masculins » ou « Personnages Féminins ». La/les catégorie(s) à mettre seront précisées sur les Manuel de chaque page. Pour plus d'information sur les catégories et leurs utilisations, allez voir cette page.
Guide VF
Le guide VF répertorie tous les noms officiellement donnés, par conséquent, tous les noms donnés par des utilisateurs, qui n'ont donc pas de références, ne sont pas répertoriés. Le tableau ci-dessous contient toutes les catégories de page, chaque morceau de tableau sera remis sur le Manuel correspondant au type de la page.
Chapitre | ||
Numéro du Chapitre | Nom du Chapitre | Référence |
---|---|---|
CHAPITRE 1 | DANS LE CIEL DE SAKURA | Tome 01 |
CHAPITRE 2 | LA JEUNE FILLE ET LE CHAT BLEU | Tome 01 |
CHAPITRE 3 | LES AVENTURIERS | Tome 01 |
CHAPITRE 4 | NORMA | Tome 01 |
CHAPITRE 5 | UN HOMME NOMMÉ WISE | Tome 02 |
CHAPITRE 6 | THIEF, LE VOLEUR | Tome 02 |
CHAPITRE 7 | LARMES DE MÉTAL | Tome 02 |
CHAPITRE 8 | SIBYLLE FAMILY ! CHOC EN VUE ! | Tome 02 |
CHAPITRE 9 | VS. FOOT BROTHERS | Tome 02 |
CHAPITRE 10 | ON EST AMIS | Tome 02 |
CHAPITRE 11 | MACHINA MAKER | Tome 02 |
CHAPITRE 12 | LE SKULL FAIRY | Tome 02 |
CHAPITRE 13 | SHIKI VS. ERZY | Tome 02 |
CHAPITRE 14 | RENAISSANCE | Tome 02 |
CHAPITRE 15 | LE CUIRASSÉ GRAND DÉMON | Tome 03 |
CHAPITRE 16 | SISTER | Tome 03 |
CHAPITRE 17 | COLLECTION | Tome 03 |
CHAPITRE 18 | L'AUTOROUTE OÙ SIFFLE LE VENT | Tome 03 |
CHAPITRE 19 | DES GÉNIES DOUÉS POUR L'AMUSEMENT | Tome 03 |
CHAPITRE 20 | PLANÈTE GUILST | Tome 03 |
CHAPITRE 21 | SOUL BLADE | Tome 03 |
CHAPITRE 22 | OPÉRATION ÉVASION TOUTES NUES | Tome 03 |
CHAPITRE 23 | MILLION BULLET | Tome 03 |
CHAPITRE 24 | SISTER IVLY | Tome 03 |
CHAPITRE 25 | AJUSTE TA CIBLE | Tome 03 |
CHAPITRE 26 | DEUX SISTERS | Tome 04 |
CHAPITRE 27 | OPÉRATION FUITE DE GUILST | Tome 04 |
CHAPITRE 28 | DE NOUVEAUX COMPAGNONS | Tome 04 |
CHAPITRE 29 | IRON HILL | Tome 04 |
CHAPITRE 30 | SUPER PLANÈTE VIRTUELLE | Tome 04 |
CHAPITRE 31 | LE PEUPLE DE DIGITALIS | Tome 04 |
CHAPITRE 32 | JAMIROV, LE TUEUR FOU | Tome 04 |
CHAPITRE 33 | LA JEUNE FILLE SUR LA COLLINE | Tome 05 |
CHAPITRE 34 | SURVIS À CETTE NUIT | Tome 05 |
CHAPITRE 35 | LE MONSTRE ET LA JEUNE FILLE | Tome 05 |
CHAPITRE 36 | GIA | Tome 05 |
CHAPITRE 37 | SHIKI, LE KAIJÛ | Tome 05 |
CHAPITRE 38 | 22 COUPS | Tome 05 |
CHAPITRE 39 | SPIDER, LE GÉNIAL HACKER | Tome 05 |
CHAPITRE 40 | OPÉRATION C7 | Tome 05 |
CHAPITRE 41 | FEU D'ARTIFICE | Tome 05 |
CHAPITRE 42 | LE RÊVE DE PINO | Tome 06 |
CHAPITRE 43 | L'ODEUR DE L'ARGENT | Tome 06 |
CHAPITRE 44 | LE PALAIS DE LA CONNAISSANCE | Tome 06 |
CHAPITRE 45 | BATTLE COLOSSEUM | Tome 06 |
CHAPITRE 46 | LES BRUITS DE PAS DE LA GUERRIÈRE VIERGE | Tome 06 |
CHAPITRE 47 | LES MOTS SONT SOURCE DE FORCE | Tome 06 |
CHAPITRE 48 | DEPUIS LA PLANÈTE DE L'INFINI | Tome 06 |
CHAPITRE 49 | CAPTAIN CONNOR | Tome 06 |
CHAPITRE 50 | DAME ÉCARLATE | Tome 06 |
CHAPITRE 51 | STONES | Tome 07 |
CHAPITRE 52 | LE GANTELET ÉCARLATE | Tome 07 |
CHAPITRE 53 | POYO POYO RUBI | Tome 07 |
CHAPITRE 54 | LA VÉRITÉ EST DANS LE CUBE | Tome 07 |
CHAPITRE 55 | BLACK ROCK | Tome 03 |
CHAPITRE 56 | RESET | Tome 07 |
CHAPITRE 57 | LA MÈRE DES MACHINES | Tome 07 |
CHAPITRE 58 | RETROUVAILLES SILENCIEUSES | Tome 07 |
CHAPITRE 59 | ALLER DE L'AVANT | Tome 07 |
CHAPITRE 60 | JUSQU'AU JOUR OÙ ÇA DEVIENDRA UNE FORCE | Tome 08 |
CHAPITRE 61 | VOICI ARSENAL | Tome 08 |
CHAPITRE 62 | MA LÉGENDE | Tome 08 |
CHAPITRE 63 | L'HÉRITIER | Tome 08 |
CHAPITRE 64 | LEAPER | Tome 08 |
CHAPITRE 65 | L'ÉPÉISTE IMMOBILISÉ | Tome 08 |
CHAPITRE 66 | LA GRAVITÉ VA T'ÉCRASER | Tome 08 |
CHAPITRE 67 | CEUX QU'ON AIME | Tome 08 |
CHAPITRE 68 | VALKYRIE | Tome 08 |
CHAPITRE 69 | LE RÊVE DE REBECCA... | Tome 09 |
CHAPITRE 70 | BELIAL GORE | Tome 09 |
CHAPITRE 71 | LA SORCIÈRE D'ACIER | Tome 09 |
CHAPITRE 72 | ELEMENT 4 | Tome 09 |
CHAPITRE 73 | NE PLEURE PAS | Tome 09 |
CHAPITRE 74 | WISE VS. LAGUNA | Tome 09 |
CHAPITRE 75 | LE VENT QUI SOUFFLE SUR COSMOS SAKURA | Tome 09 |
CHAPITRE 76 | REBECCA VS. SYLPHE | Tome 09 |
CHAPITRE 77 | LES LIENS DU VENT | Tome 09 |
CHAPITRE 78 | N° 29 | Tome 10 |
CHAPITRE 79 | CELUI QUI REPOUSSE ET CELUI QUI DÉROBE | Tome 10 |
CHAPITRE 80 | LA PIÈCE DE 60 JOURS | Tome 10 |
CHAPITRE 81 | MÉDIATION | Tome 10 |
CHAPITRE 82 | MORALE | Tome 10 |
CHAPITRE 83 | COUPS DE FEU EN SOUS-SOL | Tome 10 |
CHAPITRE 84 | UN MONDE SANS SHIKI | Tome 10 |
CHAPITRE 85 | NOTRE FUTUR | Tome 10 |
CHAPITRE 86 | EZ-ATTACK | Tome 10 |
CHAPITRE 87 | 4 VS. 4 | Tome 11 |
CHAPITRE 88 | GOD EYE | Tome 11 |
CHAPITRE 89 | HARMIT VS. FAYE | Tome 11 |
CHAPITRE 90 | SISTER VS. DAICHI | Tome 11 |
CHAPITRE 91 | HOMURA VS. SYLPHE | Tome 11 |
CHAPITRE 92 | LE SABRE D'EDENS | Tome 11 |
CHAPITRE 93 | ABATTOIR | Tome 11 |
CHAPITRE 94 | SHIKI VS. DRAKKHEN | Tome 11 |
CHAPITRE 95 | CHRIS RUTHERFORD | Tome 11 |
CHAPITRE 96 | SOUVENIRS D'UN JEUNE GARÇON | Tome 12 |
CHAPITRE 97 | C'EST MAINTENANT | Tome 12 |
CHAPITRE 98 | L'AVÈNEMENT DU GRAND DÉMON | Tome 12 |
CHAPITRE 99 | LE PENDENTIF | Tome 12 |
CHAPITRE 100 | EDENS ONE | Tome 12 |
CHAPITRE 101 | SINGULARITY | Tome 12 |
CHAPITRE 102 | L'HEURE DES ADIEUX | Tome 12 |
CHAPITRE 103 | CHOC FRONTAL DANS LE COSMOS | Tome 12 |
CHAPITRE 104 | CELLE QU'ON APPELAIT LA PIRATE | Tome 12 |
CHAPITRE 105 | DRAGON FALL | Tome 13 |
CHAPITRE 106 | LE TEMPS DE LA PRIÈRE | Tome 13 |
CHAPITRE 107 | LA PLANÈTE OÙ TOMBENT LES ÉTOILES | Tome 13 |
CHAPITRE 108 | NADIA, AMOUR DE MA VIE | Tome 13 |
CHAPITRE 109 | RED CAVE, LA GROTTE ROUGE | Tome 13 |
CHAPITRE 110 | LA MACHINE QUI TOMBE AMOUREUSE | Tome 13 |
CHAPITRE 111 | CE CIEL QUI NE M'EST PAS INCONNU | Tome 13 |
CHAPITRE 112 | CELUI QUI VIT SUR UN VAISSEAU | Tome 13 |
CHAPITRE 113 | DEVENIR UN CHIEN | Tome 13 |
CHAPITRE 114 | COLLE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 115 | LA BATAILLE DE FORESTA | Nom Provisoire |
CHAPITRE 116 | LE NETTOYEUR AÉRIEN | Nom Provisoire |
CHAPITRE 117 | SHIKI Vs ORC | Nom Provisoire |
CHAPITRE 118 | STARDRAIN | Nom Provisoire |
CHAPITRE 119 | HOMURA Vs MORA | Nom Provisoire |
CHAPITRE 120 | REBECCA Vs BRITNEY | Nom Provisoire |
CHAPITRE 121 | LA CHÈRE BRELOQUE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 122 | LE GÉANT DE LA VICTOIRE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 123 | LA LUMIÈRE DE LA JUSTICE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 124 | KISS & DIE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 125 | CŒUR DE GRAVITÉ | Nom Provisoire |
CHAPITRE 126 | CE PROFESSEUR EST FOU | Nom Provisoire |
CHAPITRE 127 | SYSTÈME DE FIN | Nom Provisoire |
CHAPITRE 128 | CE QUI COMPTE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 129 | POUR POUVOIR RIRE BEAUCOUP | Nom Provisoire |
CHAPITRE 130 | OCEANS 6 | Nom Provisoire |
CHAPITRE 131 | VR-C | Nom Provisoire |
CHAPITRE 132 | LA SORCIÈRE DU TEMPS | Nom Provisoire |
CHAPITRE 133 | LA TRACE DE ZIGGY | Nom Provisoire |
CHAPITRE 134 | JUDGMENT DAY | Nom Provisoire |
CHAPITRE 135 | OASIS DANS LE DÉSERT | Nom Provisoire |
CHAPITRE 136 | GOODWIN | Nom Provisoire |
CHAPITRE 137 | LA GRANDE GUERRE D'AOI : OUVERTURE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 138 | EMPIRE DICE | Nom Provisoire |
CHAPITRE 139 | ÉCLAIR BLANC | Nom Provisoire |
CHAPITRE 140 | À L'ASSAUT DE NERO 66 | Nom Provisoire |
CHAPITRE 141 | UN MONDE GRIS | Nom Provisoire |
Gastronomie | ||
Nom du terme | Référence | Lien vers l'article |
---|---|---|
Curry-Burger | Tome 06, CHAPITRE 42 | Curry-Burger |
Gelée de Ravitaillement Énergétique | Tome 06, CHAPITRE 42 | Gelée de Ravitaillement Énergétique |
Oignon d'Ôedo | Tome 09, CHAPITRE 73 | Oignon d'Ôedo |
Pizza-Burger | Tome 06, CHAPITRE 42 | Pizza-Burger |
Poulet Cure Berry | Tome 01, CHAPITRE 3 | Poulet Cure Berry |
Autres termes | ||
Nom du terme | Référence | Lien vers l'article |
---|---|---|
Assainissement de Guilst | Tome 04, CHAPITRE 27 | - |
Calunanium | Tome 09, CHAPITRE 72 | - |
Delamour | Tome 06, CHAPITRE 43 | - |
Dive | Tome 04, CHAPITRE 29 | - |
Eau d'Ether | Tome 03, CHAPITRE 17 | - |
Ether | Tome 01, CHAPITRE 2 | Ether |
Etherion | Tome 09, CHAPITRE 69 | - |
Ether d'Arbres | Tome 03, CHAPITRE 20 | - |
Ether Drive | Tome 07, CHAPITRE 52 | - |
Ether de Lumière | Nom Provisoire | - |
Ether Terrestre | Tome 01, CHAPITRE 4 | - |
Fast Travel | Tome 02, CHAPITRE 14 | - |
Opération C7 | Tome 05, CHAPITRE 40 | - |
Rogue Fantasia | Tome 04, CHAPITRE 30 | - |